K-pop không chỉ là âm nhạc, K-pop là cả một ngành công nghiệp văn hoá. Bước chân vào thế giới K-pop, bạn buộc phải hiểu được những thuật ngữ này bởi thật sự chúng không có từ tương đồng trong tiếng Việt đâu!
1. "Stan" là gì?
Nếu bạn đã từng nghe ca khúc Stan của Rapper Eminem, chắc bạn cũng đoán ra được, "stan" chính là fan cuồng. Khái niệm "stan" trong K-pop còn "cuồng" hơn cả fan cuồng. Stan ở đây là những fan hâm mộ sống chết và điên rồ vì idol của họ, là những người sẵn sàng nghỉ học, bỏ làm để ở nhà cày view, trút nửa tháng lương mua album cho idol hoặc vay mượn tiền để đi concert của idol ở tận... Peru chẳng hạn. Ngoài ra, "stan" còn là những người sẵn sàng "xù lông xù cánh" để bảo vệ idol của mình mỗi khi có "war" (cãi lộn).
2. "War" là gì?
"War" là chiến tranh. "War" trong văn hoá K-pop còn có nghĩa là những cuộc cãi lộn hàng giờ đồng hồ thậm chí vài ngày trời trên mạng xã hội và các diễn đàn. "War" thường xảy ra giữa fan và anti-fan (những người ghét bỏ và chống lại một idol nào đó).
3. All-kill là gì?
Ca khúc mới của BLACKPINK vừa ra mắt đã đạt All-kill? All-kill là khi một ca khúc được "lên top" trên tất cả các bảng xếp hạng âm nhạc có tiếng tại Hàn Quốc. Ngoài All-kill, còn có các khái niệm khác như Certificated All-kill (CAK), Perfect All-kill (PAK), "chạm nóc Melon". Hãy quay trở lại với những khái niệm "nâng cao" này khi bạn đã sử dụng thành thạo những thuật ngữ đơn giản nhé.
4. Triple Crown là gì?
Một nghệ sĩ/idol/nhóm nhạc đạt Triple Crown khi họ thắng trên 3 sân khấu âm nhạc cuối tuần: MCountdown của đài Mnet (chiều thứ 5), MusicBank của KBS (chiều thứ 6) và Inkigayo của SBS (chiều Chủ Nhật). Hoặc khi một nghệ sĩ/idol/nhóm nhạc giành chiến thắng trên một show trong 3 tuần liên tiếp thì đó cũng được tính là một "triple crown".
Có một đạo luật bất thành văn trong làng giải trí Hàn Quốc đó là: khi một nghệ sĩ, một nhóm nhạc, một idol đạt "Triple Crown", họ không còn bị coi là lính mới trong ngành nữa, bất kể tuổi nghề của họ là bao nhiêu.
[external_link offset=2]5. "Sajaeki" là cái gì vậy?
Doanh số album và vị trí trên các bảng xếp hạng âm nhạc là hai thành tố đóng góp vào điểm số của một nghệ sĩ để giành được chiến thắng trên các chương trình âm nhạc. Từ đó, "sajaeki" - nạn gian lận nhạc số ra đời. "Sajaeki" là hành động tăng ảo doanh thu album (công ty quản lí tự thu mua lại album của nghệ sĩ dưới trướng mình) hoặc "mua" số liệu trên các bảng xếp hạng âm nhạc.
Ba trường hợp "Sajaeki" đình đám phải kể đến album Hoa Dạng Niên Hoa của BTS, ca khúc "Some" của Sistar Soyou và hit nổi đình nổi đám "Bboom Bboom" của Momoland.
Cùng theo dõi series "Kpop cho người mới bắt đầu" và phần 2: "Các thuật ngữ nâng cao" để hiểu thêm về nền âm nhạc Hàn Quốc nói riêng và làn sóng Hallyu nói chung bạn nhé! [external_footer]
: 5 thuật ngữ cơ bản bạn nhất định phải biết nếu muốn bước chân vào thế giới Hallyu){kind=link}